While I recommend playing without the target marker for a better puzzling experience, I understand you may want to rely on it for guidance. Previously, the marker disappeared when offscreen, but thanks to a suggestion from the developers at Nacon, the target now stays visible on the edges of the screen to help you stay on track.
In addition to these major updates, I’ve also made plenty of minor adjustments: